11月19日下午,外国语学院联合社会科学处主办的第724期社科大讲坛在长清湖校区文渊楼A区313会议室举行。本次论坛特邀中国英汉语比较研究会常务理事、扬州大学周领顺教授作了题为“翻译实践:升华过程与视点切换”的学术报告。报告会由外国语学院院长王卓教授主持,学院部分教师、研究生50余人聆听了此次报告。 讲座中,周教授首先以“Coco Cola”的翻译为例纠正大家对“音译”的认知。“音译”是单纯根据“音”来翻译而不掺杂其...
外国语学院于11月13日在文渊楼A区会议室举办了“尊师重教”师生交流恳谈会,总结交流本学期“尊师重教”系列活动的开展情况。学校纪委书记姚东方、院党委书记岳希亮、院长王卓、党委副书记金鹏、副院长胡艳玲、副院长岑玮、东方语系主任李浩、俄语系主任孙嵩霞、日语系副主任崔颖、英语系教师王锦、团委书记司世牧,以及各年级辅导员出席本次会议,各年级学生代表参加。会议由岳希亮主持。 岳希亮简要介绍了学院开展...
11月15日,英国哈德斯菲尔德大学国际研究部主任韦恩·贝利、山东大区市场顾问刘琴、随行翻译董艺做客外国语学院,就两校之间的教学交流及交换项目进行深入洽谈。国际交流与合作处范峻玮,外国语学院党委书记岳希亮、英语系副主任葛云锋、国际交流合作秘书侯得霞出席本次会议。会议伊始,葛云峰副教授对哈德斯菲尔德大学国际研究部主任韦恩·贝利的来访表示热烈欢迎,并希望通过本次合作洽谈,推动两校多层次合作,师生受惠,实...
为及时有效传达学校leyu·乐鱼(中国)官方网站意识形态、职称评审等工作的指导精神,外国语学院于11月7日下午在长清湖校区第三报告厅召开全体教职工大会。会议由党委书记岳希亮主持,学院领导班子成员及全体教师、行政人员参加会议。首先,院长王卓传达了《山东师范大学2018年度专业技术职务资格评审工作的通知》,并对有关政策和要求进行了深入解读。此次职称评审有几处补充和变化,如增加了对教师思想政治和师德师风考核的内容等。从这些变化中可以...
2018年11月5日下午14:30分,外国语学院联合社会科学处主办的社科大讲坛第716讲在长清湖校区文渊楼A区313会议室如期举行。东北师范大学教授刘建军做客论坛,以“外国文学研究中细节的力量——外国文学研究方法谈”为题做了精采的学术讲座。本次会议由王卓院长主持,学院部分师生30余人聆听了报告。讲座之始,王卓院长对刘教授的到来表示热烈的欢迎,并对其做了简要介绍。刘教授指出,当前研究生、博士生学习文学的方式出现了极...
近日,我校同韩国国立全北大学签署《韩国国立全北大学和中国山东师范大学本科生“2+2”双学位交流项目协议书》。在山东师范大学外国语学院领导的高度重视与大力支持下,该项目经外国语学院党政联席会议研究决定,由山东师范大学外国语学院韩国语系带头发起,并获得国际交流与合作处、教务处共同批准。于2018年10月正式启动。为贯彻落实十九大精神,借鉴国际先进的教育理念和教学经验,培养具有全球视野、时代理念、综合技能的...
为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和十九大精神,提振精神、爱校荣校、奋发有为,让广大教职工以昂扬的精神和健康的体魄投入到新时代学校改革发展事业中去,11月1日,校工会、长清湖校区办公室举办长清湖校区“徒步健身 登高赏秋”教职工秋季登山活动。外国语学院高度重视此次活动,在各系部进行了广泛发动,活动也得到了老师的积极支持与热情参与,报名参加人数达到历年登山活动最多,获得良好效果。14时20...
11月1日,2018中德中小企业合作交流大会在济南召开。本次大会以“智汇中德 赋能未来”为主题,由国家工业和信息化部、山东省人民政府主办。外国语学院遴选60余青年学生志愿者倾力服务大会,开展了为期3天的志愿者服务,主要从事商务咨询(外商)、会务接待、商务论坛等岗位服务工作,为此次国内中小企业与德国企业的顺利对接贡献力量。10月30日,在志愿者领队2015级英语专业学生李晴的统筹安排及各方面悉心准备下,我院志愿...
11月5日,外国语学院于山东师范大学长清湖校区文渊楼A区学院会议室举办了第四届薪火奖学金颁奖仪式。外国语学院88级校友代表孙岩梅、刘燕玲,刘翔宇、周新宇、周志民、陈沛志、周连勇、岑玮等到场参加颁奖仪式。外国语学院党委书记岳希亮,副院长胡艳玲,团委书记司世牧,2018级辅导员刘铭,2016级辅导员付晓朦,2017级辅导员侯得霞以及2017级十位薪火奖学金获得者出席了本次仪式。仪式由外国语学院党委副书记金鹏主持。仪式伊...
11月4日上午,南开大学王立新教授和华中师范大学苏晖教授在千佛山校区文化楼三层会议室做了题为“外国文学理论与研究方法”的报告。本次讲坛由外国语学院院长王卓教授主持,学院党委书记岳希亮及10余名青年教师参与了活动。本次讲坛分为两个环节。在第一个环节王立新教授和苏晖教授分别就文学研究的视角、方法等进行了阐释。王立新教授指出,外国文学研究者要清楚国内外研究方法的差异,不应完全照搬国外的理论和方法,还应...